aufnahmedatum statt beginn_bildungsgang

views/agz-pferd.slim

@@ -22,7 +22,7 @@ link rel="stylesheet" href=url("/css/page.css")
           br /
           |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
           br /
-          'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
+          'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
           '#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs #{repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf').gsub("<br />", " ")} –
           'in Kooperation mit dem Deutschen Kuratorium für Therapeutisches Reiten e.V. (DKThR).
           '#{s.geschlecht == 3 ? "Er":"Sie"} war zuletzt #{s.schueler_studierende} in der Klasse #{s.klasse}.

views/agz.slim

@@ -27,7 +27,7 @@ link href=url("/css/print_a4.css") rel="stylesheet" media="all"
           br /
           |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
           br /
-          'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
+          'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
           '#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs #{repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')}.
            #{s.geschlecht == 3 ? "Er":"Sie"} war zuletzt #{s.schueler_studierende} in der Klasse #{s.klasse}.
           .voffset-1

views/agz2.slim

@@ -22,7 +22,7 @@ link rel="stylesheet" href=url("/css/page.css")
           br /
           |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
           br /
-          'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
+          'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
           '#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs #{repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')}.
            #{s.geschlecht == 3 ? "Er":"Sie"} war zuletzt #{s.schueler_studierende} in der Klasse #{s.klasse}.
           .voffset-1

views/agz_anlage_b_zweiseitig.slim

@@ -21,7 +21,7 @@ link rel="stylesheet" href=url("/css/page.css")
         br /
         |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
         br /
-        'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
+        'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
         '#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs #{repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')}.
          #{s.geschlecht == 3 ? "Er":"Sie"} war zuletzt #{s.schueler_studierende} in der Klasse #{s.klasse}.
         .voffset-2

views/agz_bg.slim

@@ -24,7 +24,7 @@ link href=url("/css/print_a3.css") rel="stylesheet" media="all"
             b> #{s.vorname} #{s.zusatz} #{s.name},
             |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
             br/
-            |hat vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis zum #{hj.zeugnis_datum.strftime("%d.%m.%Y")} den
+            |hat vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis zum #{hj.zeugnis_datum.strftime("%d.%m.%Y")} den
             b<> Bildungsgang #{o=repo.fachklasse_info(hj, "Bereich")}
             |besucht.
             br/

views/agz_lf.slim

@@ -27,7 +27,7 @@ link href=url("/css/print_a4.css") rel="stylesheet" media="all"
           br /
           |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
           br /
-          'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
+          'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
           '#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs #{repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')}.
            #{s.geschlecht == 3 ? "Er":"Sie"} war zuletzt #{s.schueler_studierende} in der Klasse #{s.klasse}.
           .voffset-1

views/agz_mit_pruefung.slim

@@ -26,7 +26,7 @@ link href=url("/css/print_a4.css") rel="stylesheet" media="all"
           br /
           |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
           br /
-          'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
+          'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
            #{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs #{repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')}.
            #{s.geschlecht == 3 ? "Er":"Sie"} war zuletzt #{s.schueler_studierende} in der Klasse #{s.klasse}.
           .voffset-2

views/agz_mit_pruefung_zweiseitig.slim

@@ -26,7 +26,7 @@ link href=url("/css/print_a4.css") rel="stylesheet" media="all"
           br /
           |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
           br /
-          'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
+          'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
            #{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs #{repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')}.
            #{s.geschlecht == 3 ? "Er":"Sie"} war zuletzt #{s.schueler_studierende} in der Klasse #{s.klasse}.
           .voffset-2

views/agz_zweiseitig.slim

@@ -26,7 +26,7 @@ link href=url("/css/print_a4.css") rel="stylesheet" media="all"
           br /
           |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
           br /
-          'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
+          'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis #{s.entlassdatum.strftime("%d.%m.%Y")}
           '#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs #{repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')}.
            #{s.geschlecht == 3 ? "Er":"Sie"} war zuletzt #{s.schueler_studierende} in der Klasse #{s.klasse}.
           .voffset-1

views/asz_bg_ba.slim

@@ -24,7 +24,7 @@ link href=url("/css/print_a3.css") rel="stylesheet" media="all"
                 br /
                 |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
                 br /
-                'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
+                'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
                 |#{s.schueler_studierende}
                 br/
                 'des Bildungsgangs

views/asz_fos.slim

@@ -23,7 +23,7 @@ link href=url("/css/print_a3.css") rel="stylesheet" media="all"
             br /
             |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
             br /
-            'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
+            'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
             |#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs
             br/
             b Fachoberschule Klasse 12 mit dem fachlichen Schwerpunkt Gesundheit und Soziales

views/asz_fs_bpex.slim

@@ -19,7 +19,7 @@ link href=url("/css/print_a4.css") rel="stylesheet" media="all"
           br /
           |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort}
           br /
-          'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
+          'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
           |#{s.schueler_studierende} im Bildungsgang
           .voffset-1
           b #{repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')}

views/asz_fs_pkb.slim

@@ -23,7 +23,7 @@ link href=url("/css/print_a3.css") rel="stylesheet" media="all"
                   br /
                   |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
                   br /
-                  'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
+                  'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
                   |#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs
                   br/
                   b ==repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')

views/asz_fs_pkb2.slim

@@ -16,7 +16,7 @@ link rel="stylesheet" href=url("/css/page.css")
           br /
           |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
           br /
-          'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
+          'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
           |#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs
           br/
           b ==repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')

views/asz_pferd.slim

@@ -17,7 +17,7 @@ link rel="stylesheet" href=url("/css/page.css")
           br /
           |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
           br /
-          'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
+          'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
           |#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs
           br/
           b ==repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')

views/bescheinigung_bewerbung.slim

@@ -15,7 +15,7 @@ link rel="stylesheet" href=url("/css/page.css")
         br /
         |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
         br /
-        'ist seit dem #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
+        'ist seit dem #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
         |#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs
         b< ==repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')
         |.

views/bescheinigung_bewerbung_bg.slim

@@ -15,7 +15,7 @@ link rel="stylesheet" href=url("/css/page.css")
         br /
         |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
         br /
-        'ist seit dem #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
+        'ist seit dem #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
         |#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs
         b< ==repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')
         |.

views/partials/p_zeugnis_kopf.slim

@@ -5,7 +5,7 @@
     br /
     |geboren am #{(s.geburtsdatum).strftime("%d.%m.%Y")} in #{s.geburtsort},
     br /
-    'war vom #{s.beginn_bildungsgang.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
+    'war vom #{s.aufnahmedatum.strftime("%d.%m.%Y")} bis zur Aushändigung des Zeugnisses
     |#{s.schueler_studierende} des Bildungsgangs
     br/
     b ==repo.fachklasse_info(hj, 'Zeugniskopf')