{#each schueler as s (s.ID)} {#each s.abschnitte.filter(aktHalbjahr) as hj (hj.ID)}
{bg(s, 'Schulform')}
{bg(s, 'Bereich')}
{s.anrede} {s.Vorname} {s.Zusatz || ''} {s.Name},
geboren am {datum(s.Geburtsdatum)} in {s.Geburtsort},
besuchte im Schuljahr {hj.schuljahr} die Klasse {hj.Klasse} Leistungen laut Konferenzbeschluss vom {datum(hj.Konferenzdatum)}:

Bemerkungen
{@html bemerkungen(hj)}
{/each} {/each}