{#each schueler as s (s.ID)} {#each s.abschnitte.filter(aktHalbjahr) as hj (hj.ID)}
4. Seite des Zeugnisses der Allgemeinen Hochschulreife für {s.Vorname} {s.Zusatz || ""} {s.Name} {#if s.abi_abschluss.KlLatinum === "+" || s.abi_abschluss.Latinum === "+"} Dieses Zeugnis schließt das Latinum (Nachweis von Lateinkenntnissen gemäß Vereinbarung der Kultusministerkonferenz vom 22. September 2005) ein. {:else if s.abi_abschluss.Graecum === "+"} Dieses Zeugnis schließt das Graecum (Nachweis von Griechischkenntnissen gemäß Vereinbarung der Kultusministerkonferenz vom 22. September 2005) ein. {:else if s.abi_abschluss.Hebraicum === "+"} Dieses Zeugnis schließt das Hebraicum ein. {/if} Bemerkungen
{@html bemerkungen(hj)} {s.anrede} {s.Vorname} {s.Zusatz || ""} {s.Name} hat die Abiturprüfung bestanden und damit die Berechtigung zum Studium an einer Hochschule in der Bundesrepublik Deutschland erworben. Der Abschluss ist im Deutschen und Europäischen Qualifikationsrahmen dem Niveau 4 zugeordnet.
{schule.Ort}, den {datum(hj.ZeugnisDatum)}
{s.fachklasse.Ebene2Klartext}
Bildungsgangleitung
Siegel
{schule.SchulleiterVorname} {schule.SchulleiterName}
Vorsitzende{schule.SchulleiterGeschlecht === 3 ? 'r':''} des allgemeinen Prüfungsausschusses
{schule.SchulleiterVorname} {schule.SchulleiterName}
{schule.schulleiter_in}
Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen die Kursabschlussnoten der Jahrgangsstufe 13.2 und die Leistungen in der Abiturprüfung sowie die Berechnung der Gesamtqualifikation einschließlich der Durchschnittsnote kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe des Zeugnisses Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist beim {schule.Bezeichnung1}, {schule.Strasse}, {schule.PLZ} {schule.Ort}, schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben. Falls die Frist durch das Verschulden einer/eines Bevollmächtigten versäumt wird, wird dieses Verschulden der Widerspruchsführerin/dem Widerspruchsführer zugerechnet.
Schulnummer: {schule.SchulNr}

Zeugnis
der Allgemeinen Hochschulreife

{s.anrede} {s.Vorname} {s.Zusatz || ""} {s.Name},
geboren am {datum(s.Geburtsdatum)} in {s.Geburtsort},
wohnhaft in {s.OrtAbk}, {s.KonfDruck === '+' ? `${s.ReligionAbk},`:''}
hat sich der Abiturprüfung im Bildungsgang
{bg(s, "Bereich")}
unterzogen.
Dem Zeugnis liegen zugrunde:
  • die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe und der Abiturprüfung (Beschluss der Kultusministerkonferenz vom 7. Juli 1972 in der jeweils geltenden Fassung)
  • die Bildungsstandards für die Allgemeine Hochschulreife oder die Vereinbarung über die einheitlichen Prüfungsanforderungen in der Abiturprüfung (Beschlüsse der Kultusministerkonferenz in der jeweils geltenden Fassung)
  • die Verordnung über die Ausbildung und Prüfung in den Bildungsgängen des Berufskollegs (Ausbildungs- und Prüfungsordnung Berufskolleg – APO-BK) vom 26. Mai 1999 (SGV. NRW. 223/BASS 13–33 Nr. 1.1)
  • Schulversuch des Landes Nordrhein-Westfalen gemäß der Vereinbarung zur Durchführung von Schulversuchen und der gegenseitigen Anerkennung der entsprechenden Abschlüsse (Beschluss der Kultusministerkonferenz vom 16. Februar 1990 in der jeweils gültigen Fassung)
2. Seite des Zeugnisses der Allgemeinen Hochschulreife für {s.Vorname} {s.Zusatz || ""} {s.Name} Block I: Ergebnisse in der Qualifikationsphase
(Die Bewertungen von Halbjahresergebnissen, die nicht in die Gesamtqualifikation eingehen, sind in Klammern gesetzt. Es müssen 32 bis 40 Halbjahresergebnisse eingebracht werden.)
{#each ["Sprachlich-literarisch-künstlerisches Aufgabenfeld", "Gesellschaftswissenschaftliches Aufgabenfeld", "Mathematisch-naturwissenschaftlich-technisches Aufgabenfeld"] as aufgabenfeld, i} {#each s.abi_abschluss_faecher.filter((f) => f.fach.Aufgabenfeld === (i + 1).toString()) as f} {/each} {/each} {#each ["RE", "SP"] as fach, i} {#each s.abi_abschluss_faecher.filter((f) => f.FachKrz === fach) as f} {/each} {/each}
Fach1 Bewertung2
Halbjahresergebnisse in einfacher Wertung
1. Halbjahr 2. Halbjahr 3. Halbjahr 4. Halbjahr
{aufgabenfeld}
{f.fach.Bezeichnung} {["1", "2"].includes(f.AbiFach) ? "(eA)" : ""} {f.R12_1 === "-" ? `(${f.P12_1 || "–"})` : f.P12_1} {f.R12_2 === "-" ? `(${f.P12_2 || "–"})` : f.P12_2} {f.R13_1 === "-" ? `(${f.P13_1 || "–"})` : f.P13_1} {f.R13_2 === "-" ? `(${f.P13_2 || "–"})` : f.P13_2}
 
{f.fach.Bezeichnung} {f.R12_1 === "-" ? `(${f.P12_1 || "–"})` : f.P12_1} {f.R12_2 === "-" ? `(${f.P12_2 || "–"})` : f.P12_2} {f.R13_1 === "-" ? `(${f.P13_1 || "–"})` : f.P13_1} {f.R13_2 === "-" ? `(${f.P13_2 || "–"})` : f.P13_2}
Schulnummer: {schule.SchulNr}
1Leistungskursfächer werden mit dem Klammerzusatz „eA“ (erhöhtes Anforderungsniveau) gekennzeichnet. Grundkurse bleiben ohne besondere Kennzeichnung. 2 Für die Umsetzung der Noten in Punkte gilt: {/each} {#each [1, 2, 3, 4, 5] as i} {/each} {#each [[15, 14, 13], [12, 11, 10], ["09", "08", "07"], ["06", "05", "04"], ["03", "02", "01"]] as ii} {/each}
{#each ["sehr gut", "gut", "befriedigend", "ausreichend", "mangelhaft", "ungenügend"] as n} {n}
Noten
+
{i}
-
6
Punkte
{#each ii as i}
{i}
{/each}
00
3. Seite des Zeugnisses der Allgemeinen Hochschulreife für {s.Vorname} {s.Zusatz || ""} {s.Name} Block II: Ergebnisse in der Abiturprüfung {#each s.abi_abschluss_faecher .filter((f) => ["1", "2", "3"].includes(f.AbiFach)) .sort((a, b) => a.AbiFach - b.AbiFach) as f} {/each} {#each s.abi_abschluss_faecher.filter((f) => f.AbiFach === "4") as f} {/each}
Prüfungsfach1 Ergebnisse
in einfacher Wertung		 Gesamtergebnis2
schriftlich mündlich
{f.fach.Bezeichnung} {["1", "2"].includes(f.AbiFach) ? "(eA)" : ""} {f.AbiPruefErgebnis || "–"} {f.MdlPruefErgebnis || "–"} {f.AbiErgebnis}
{f.fach.Bezeichnung} – {f.AbiPruefErgebnis} {f.AbiErgebnis}
Berechnung der Gesamtqualifikation und der Durchschnittsnote Block I:
Punktsumme aus den Halbjahresergebnissen3
Berechnung gemäß Formel
Abiformel
{s.abi_abschluss.Punktsumme_I}
mindestens 200,
höchstens 600 Punkte
P = Erzielte Punkte in den eingebrachten Fächern4
S = Anzahl der Schulhalbjahresergebnisse. Doppelt gewichtete Fächer zählen auch hier doppelt
Block II:
Punktsumme aus den Gesamtergebnissen in den Prüfungsfächern in 5-facher Wertung
{s.abi_abschluss.Punktsumme_II}
mindestens 100,
höchstens 300 Punkte
Gesamtpunktzahl:
{s.abi_abschluss.GesamtPunktzahl}
mindestens 300,
höchstens 900 Punkte
Durchschnittsnote:
{s.abi_abschluss.Note}{s.abi_abschluss.Note?.includes(',') ? '':',0'}
In Worten: {@html noteInWorten(s.abi_abschluss.Note)}{@html s.abi_abschluss.Note?.includes(',') ? '':' / n⁣ull'}
Fremdsprachen {#each s.sprachenfolgen as sprache} {/each}
FachJahrgangsstufenNiveau gemäß GER5
{sprache.fach.Bezeichnung} von {sprache.JAHRGANGVON} bis {sprache.JAHRGANGBIS} {sprache.Referenzniveau || "–"}
1Leistungskursfächer werden mit dem Klammerzusatz „eA“ (erhöhtes Anforderungsniveau) gekennzeichnet. 2 Die Ergebnisse der schriftlichen und der mündlichen Prüfung sind hierbei im Verhältnis 2:1 gewichtet. Das Gesamtergebnis ist in 5-facher Wertung angegeben; es wurde auf eine ganzzahlige Punktzahl gerundet; dabei wurde ab der Dezimalen 5 aufgerundet. 3 Es müssen mindestens 32 Halbjahresergebnisse eingebracht werden. Die Punktsumme (E) wurde auf eine ganzzahlige Punktzahl gerundet; dabei wurde ab der Dezimalen 5 aufgerundet. 4 Die Ergebnisse in den Leistungskursfächern werden doppelt gewichtet. 5 Für die modernen Fremdsprachen schließt das Zeugnis den „Europäischen Referenzrahmen für Sprachen: Lernen, Lehren, Beurteilen“ ein. Sind zwei Referenzniveaus ausgewiesen, ist das niedrigere in vollem Umfang, das höhere in Anteilen erreicht. Das ausgewiesene Niveau kann auch in einem vorangegangenen Schuljahr erreicht worden sein.
{/each} {/each}